Contemporary ART 2019 Meridian 135


ノマド村(旧生穂第二小学校)を会場に兵庫県在住の6名の作家によるアーティスト企画のコンテンポラリーアート展を開催します。
前回のコンテンポラリーアート展すること、感じこと、在ること、
Contemporary ART 2018 Doing Feeling Being に引き続き2 回目。

今回のテーマはMeridian135、ノマド村は子午線135°上に位置します。 そしてここから自分達自身で世界を創っていくことを願い、それぞれの作家が作品展示を試みます。
廃校になった小学校の空間活かした各作家の作品をお楽しみください。

開催日 2019年11月 3日(日), 9・10日, 16・17日, 23・24日, 30日(土)、 (毎週土・日)

開催時間 11:00~17:00 (カフェノマド オープン)

会場 ノマド村

参加作家
ERiNi / コウノ真理 / 夛田麻里 / Kumiko Misaki / ミヤチアキコ / Yoshie Nanno

 

関連プログラム

●アーティスト・トーク
*作家が自らの作品について語ります。

開催日 2019年11月24日(日) 13:00~ 各作家 15分程

集合場所 ノマド村1階玄関 (淡路市長澤727)

参加費無料 ※申込み不要

●〈麻の葉模様の糸かけ曼荼羅〉ワークショップ

講師 Kumiko Misaki

開催日 11月16日(土) 13:00~16:00

参加費 ¥5000

要予約 toiawase@ku-miko.jp

 

ERiNi
|Indigo dyer & Decorator|

日々の暮らしで感じている淡路島の豊かさや美しさ、それを共有していただけるような空間を創ります。
是非体感しにきてください。

2005年より関西を中心に音楽イベントやウエディングパーティ、店舗などのデコレーターとして活動を行う。
2007大阪芸術大学環境デザイン学科卒業
2013年淡路島に移住。
2015年伝統的な天然藍染に魅了され表現に取り入れ始める。
「おのころ藍」と名付けた藍草を自然に寄り添う暮らしの中で育て、一年がかりで出来上がった染料を用いて微生物の醗酵を利用した日本古来の藍染をしている。地球からの贈り物を色として光を当て調和のとれた空間を生みだす。
http://onokoro.blue/

Working as a decorator for music events, wedding parties, and shops, in Kansai area since 2005.
Graduated from Osaka University of the Arts Design Department of Environmental Design in 2007
Moved to Awaji Island in 2013. Fascinated by the traditional natural dyeing in 2015 and began to incorporate it on her art works.
My husband and I grow natural indigo called “Onokoro-Ai” in the island, and create traditional Japanese printings with the 100% natural dyestuff which takes a year for fermentation by microorganisms without a dryer.
Gifts from mother earth such as indigo blue and sun light make the space in perfect harmony.

 

コウノ真理 Kono Mari
|Contemporary artist|

制作をする上で意識するのは作品を展示する空間です。
その空間には制約があり不自由さを感じる反面、そこに新しい表現につながるヒントがあるように思います。
空間から感じる何かを手がかりに、微妙な心の振動を簡潔なカタチと方法で表現したいと思います。
新しく開けた世界を求めて不思議な感覚を感じて頂けたら幸いです。

1965 神戸生まれ
1988 大阪芸術大学芸術学部美術学科卒業

個展
2019 十一月画廊 東京 銀座
2018 十一月画廊 東京 銀座
2017 ギャラリー島田 神戸
十一月画廊 東京 銀座

2016 (財)喜多美術館 奈良県桜井
2015 西脇市岡之山美術館開館 30 周年記念アトリエ個展 シリーズ VOL.1 兵庫県 西脇
パブリックコレクション
2015 佐久市立近代美術館 長野県 佐久
2013 Museo del Fango di Messina, ITALY
2010「ART OF ORIENTAL」ORIENTAL HOTEL 神戸

1965 – Born in Kobe, Japan
1988 – Graduated from Osaka University of Arts, Faculty of Fine Art

Solo Show
2019Gallery Ju-ichi gatsu, Ginza Tokyo
2018Gallery Ju-ichi gatsu, Ginza Tokyo
2017 Gallery Shimada, Kobe
Gallery Ju-ichi gatsu, Ginza Tokyo
2016 Kita Modern Art Museum, Sakurai Nara
2015 Okanoyama museum of art nishiwaki, 30th anniversary of the opening, Nishiwaki
Public collection
2015 Saku Municipal Museum of Modern Art, Saku Nagano
2013 Museo del Fango di Messina, ITALY
2010「ART OF ORIENTAL」ORIENTAL HOTEL, Kobe

 

夛田麻里 Tada Mari
|Glass artist|

わたしは今回、無色透明のガラスを連れてノマド村に向かいます。無色透明のそのガラスは、以前子どもたちが集った学校の、懐かしい風景に染まることができるし知らない街の、見たことのない新しい風景にも染まることができるのです。今回の無色透明のガラスがどう映るのか楽しみです。

1973 兵庫県生まれ
1995 大阪芸術大学芸術学部環境計画学科 卒業
2001 東京ガラス工芸研究所基礎科 卒業
2002 東京ガラス工芸研究所研究科 卒業
個展等
2019 「池田市美術展」 市長賞
2018 「池田市美術展」市議会議長賞
2015 「カタマリガラス」GALLERY 北野坂 兵庫
2010 「カタマリガラス」GALLERY 北野坂 兵庫
2009 「カタマリガラス」ギャラリー · ロワゾー · ド · フー 福島

1973 Born in Hyogo Prefecture
1995 Osaka University of Arts
Environmental Planning Department
2001 Tokyo Grass Art Institute primary subjects
2002 Tokyo Grass Art Institute graduate course
Solo show etc..,
2019 「Ikeda City Art Exhibition」Mayor Prize
2018 「Ikeda City Art Exhibition」City Council Chairman Award
2015 「KA-TA-MA-RI GRASS」GALLEY Kitanozaka, Hyogo
2010 「KA-TA-MA-RI GRASS」GALLEY Kitanozaka, Hyogo
2009 「KA-TA-MA-RI GRASS」Gallery·Loiseau de fu, Fukushima

 

KU-miko Art
美崎 久美子 Kumiko Misaki
|String artist|

私の表現として芽吹きだしたストリングアート。 ノマド村での展示で、また新たな刺激を受け昇華していくと期待しています。 自然豊かな淡路島で、自由なアーティスト達のそれぞれの表現を体感しにいらしてください。

兵庫県立明石高等学校美術科 卒業
大阪芸術大学芸術学部工芸学科 卒業

2019.The Nippon Gallery at The Nippon Club(NY) 『Japanese ZEN Spirit ~ String Art Exhibition ~』

2019.Artist Gallery FLORE企画展『睦月展~うつくしい和』 2018.NGL ギャラリー企画展出展『KU-miko Art』 2018.Artist Gallery FLORE 個展『イトカケ』 2016.カフェ&ギャラリー ココカラ∞ 個展

2016.第 19 回エイズチャリティー美術展(国立新美術館) エイズ予防財団賞受賞『Risẽ 上昇 ̃』
2014.第 17 回エイズチャリティー美術展(国立新美術館) 新人賞受賞『想い』

Graduated from Hyogo Prefectural Akashi High School, Department of Fine Arts
Graduated from Osaka University of Arts, Department of Crafts

2019.The Nippon Gallery at The Nippon Club, NY, “Japanese ZEN Spirit ~ String Art Exhibition ~”

2019.Feature exhibition, Artist Gallery FLORE, “Exhibit. Mutsuki ~ Beautiful Harmony”

2018. Gallery NGL, Feature exhibition,“KU-miko Art” 2018. Solo show, Artist Gallery FLORE,“Itokake” 2016. Solo show, Cafe & Gallery COCOKARA∞
2016. 19th AIDS Charity Art Exhibition, The National Art Center, Tokyo, AIDS prevention Foundation award,“Rise”

2014. 17th AIDS Charity Art Exhibition, The National Art Center, Tokyo, New face award,“Thought”

 

ミヤチアキコ Miyachi Akiko
|Contemporary Artist|

ある日、元小学校だったノマド村から、宿題がやってきた。制作しては、
考える。。。

つくるとは、自分自身、人間、この世界、その背後にある見えないモノに興味を持つ事。

私は絵に問いかけ
手から離れた絵の具は、
私に問いかける。

そんな対話のカケラを
そっと並べてみます。

1975 大阪生まれ
1998 単身渡米 NYでオートクチュールを学ぶ
2010 京都造形芸術大学通信日本画科卒業

2011 淡路島へ移住
陶芸、グラフィックデザイン、絵、ワークショップなど、
活動は多岐にわたる。

■ Group exhibition
2012「みのかも文化の森 Woodland Gallery Project」<岐阜>
2012「日間」日の出亭 NPO淡路島アートセンターアサヒアートフェステバル<兵庫>
2011「第11回三菱商事アートゲートプログラム」GYRE<東京>
2010「画心展」アートスペース羅針盤 <東京>
「Coastal currents」Hastings <イギリス>
2007「道」gallery d.g <東京>
「Artist’s books project」紀伊国屋書店ロックフェラーセンター内 <NY>
2004「Artist for Hope」名古屋ヒルトン <名古屋>
2003「Chritmas in Peace」佐藤美術館 <東京>

■ Awards
2011 第11回三菱商事アートゲートプログラム 入賞 作品買い上げ
2010 京都造形芸術大学日本画研究室選抜新人作家展 画心展 入選

1975 Born in Osaka
1998 Learning haute couture and fashion in New York
2010 Graduated from Kyoto Art and Design University of Japanese Painting
2011 Move to Awaji island
My artistic experience encompasses my many years of experience as a graphic designer and painting. In 2013, together with my husband, I started an original ceramics production.

 

  Yoshie Nanno
|Contemporary Artist|

1000 Nemuri
淡路島のこども達10名のNemuriのアート作品です。
掌の中で世界とつながる現代生活において眠りの重要性を日々感じています。
眠りの中で成長していくこと、穏やかで健やかなこども達の眠りの重要性とその時の流れに崇高なものを感じます。

1969 神戸生まれ
1994 京都市立芸術大学美術学部彫刻科卒業
1997 インド国立ヴィシュバ•バラティ大学彫刻コース修了

個展
2019 西脇市岡之山美術館アトリエ個展シリーズVOL.3
2018 Secret of Sound, ギャラリー島田、神戸
2015 Drawing展、Contemporary Art Space Osaka
2014 metaphorein |deep forest|, Nomadomura 淡路
2012 memory of water, Nomadomura 淡路
アートプロジェクト・企画展
2018 Contemporary ART 2018 Doing Feeling Being展, Nomadomura 淡路
淡路島五斗長ウォーキングミュージアム参加(17’,16’,12’,11’)

1969 Born in Kobe, Japan
1994 Graduated from Kyoto city University of ART
Fine Art, Sculpture Department
1997 Completed of Visva Bharati University Sculpture course

Solo Show
2019 Okanoyama museum of art nishiwaki, Atelier solo exhibition series VOL.3, Nishiwaki
2018 Secret of Sound, Gallery Shimada, Kobe
2015 Drawing, Contemporary Art Space Osaka
2014 metaphorein |deep forest|, Nomadomura Awaji
2012 memory of water, Nomadomura Awaji
Art Project・Feature exhibition
2018 Contemporary ART 2018 Doing Feeling Being at Nomadomura, Awaji
Gossa Walking Museum, Gossa Awaji(17’,16’,12’,11’)